1937 - 2014
Shouyu Pootoogook
ᒪᒥᐊᓇᐹᓗᒃ ᓱᓇᒐᓚᒻᒥᒃ ᑖᑦᓱᒪ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐱᑕᖃᓐᖏᓐᓇᑦᑕ ᒫᓐᓇᒃᑯᑦ. ᖃᐅᔨᒪᑐᐊᕈᑦᓯᓕ ᑖᑦᓱᒪ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ, ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᒍᒪᕗᒍᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᕕᒃ ᑕᐃᑲᓂ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᔾᔨᕕᐅᔭᕆᐊᓕᒻᒥᒃ ᒪᑉᐱᖅᑐᒐᖓᓃᑦᑐᖅ.
ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ: ᐃᒪᓕᒃ ᑎᑎᖅᑑᑎ, ᐃᓱᐊᖓᔪᖅ ᑎᑎᖅ`ᑐᑎᒃᓴᔭᖅ ᐃᒪᖃᓐᖏᑦᑐᖅ
ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ ˙ᑕᒃᑯᐊ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑕᐅᓯᒪᓐᖑᐊᑕᖅᓯᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᐊᓴᑦ ᓴᓇᐅᒐᐃᔭᖅᕕᒻᒥᑦ ᑐᕌᓐᑐᒦᑦᑐᒥᑦ ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᑦᓯ ᑭᓐᖓᕐᓂᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᖏᓐᓂᑦ. ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᖅᕕᑦᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓐᖑᐊᑕᖅᓯᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᐊᓴᑦ ᓴᓇᐅᒐᐃᔭᖅᕕᖓᑦ ᑐᕌᓐᑐᒥᑦ. ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᑦᓯ ᑎᑎᖅᑐᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ,ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑎᒍᑦ ᐅᕗᖓ ᑐᐊᓴᑦ ᕙᐃᓐ ᐋᕐᑦᔅ.
