Paulassie Pootoogook
1927 - 2006

Paulassie Pootoogook

ᐸᐅᓛᓯ ᐳᑐᒍᖅ ᐃᕐᓂᕆᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᒧᑦ ᐳᑐᒍᕐᒧᑦ, ᖃᑕᓐᖑᑎᒋᔭᐅᑦᓱᓂᓗ ᐃᔨᕙᓪᓗᖅ, ᑲᓈᖏᓐᓈᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᓪᓚᑦ ᐳᑐᒍᕐᒧᑦ. ᐃᓅᓕᖅᑐᕕᓂᖅ ᐃᒐᓛᓕᒻᒥᑦ. ᓄᓕᐊᖓ, ᐃᓱᖃᓐᖏᑦᑐᖅ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᐅᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᕐᓂᖓᑦ, ᑐᕿᖅᑭᑯᓗᒃ ᓴᓇᓐᖑᐊᖅᑎᐅᓚᐅᕆᓪᓗᓂᓗ. ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓕᓚᐅᖅᐳᕐᓗ ᑭᓐᖓᕐᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓇᓐᖑᐊᖅᐸᑦᓱᓂᓗ. ᐸᐅᓛᓯᐅᑉ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑕᕕᓂᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᖅᔪᐊᕐᒥᐅᓕᒫᓄᑦ ᑕᑯᔭᒐᑦᓴᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ.

ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ: ᐃᓱᐊᖓᔪᖅ ᑎᑎᖅ`ᑐᑎᒃᓴᔭᖅ ᐃᒪᖃᓐᖏᑦᑐᖅ, ᐊᒥᐊᓕᒃ ᑎᑎᕋᐅᑎ, ᐃᒪᓕᒃ ᑎᑎᖅᑑᑎ, ᐊᐅ`ᒪᓗᑦᓴᔭᐅ`ᔭᖅᑐᖅ ᑎᑎᖅ`ᑐᔭᕈᑕᐅ`ᓱᖅ, ᑎᑎᖅᑑᑎᐅᑉ ᐃᒪᑦᓴᔭᖓ

ᑐᓴᕋᑦᓴᐃᑦ ˙ᑕᒃᑯᐊ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑕᐅᓯᒪᓐᖑᐊᑕᖅᓯᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᐊᓴᑦ ᓴᓇᐅᒐᐃᔭᖅᕕᒻᒥᑦ ᑐᕌᓐᑐᒦᑦᑐᒥᑦ ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᑦᓯ ᑭᓐᖓᕐᓂᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᖏᓐᓂᑦ. ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᖅᕕᑦᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓐᖑᐊᑕᖅᓯᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᐊᓴᑦ ᓴᓇᐅᒐᐃᔭᖅᕕᖓᑦ ᑐᕌᓐᑐᒥᑦ. ᑐᓴᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᑦᓯ ᑎᑎᖅᑐᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ,ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑎᒍᑦ ᐅᕗᖓ ᑐᐊᓴᑦ ᕙᐃᓐ ᐋᕐᑦᔅ.